Berns V.A. et al. 2018 Vol. 20 No. 2

ОБРАБОТКА МЕТАЛЛОВ Том 20 № 2 2018 12 ТЕХНОЛОГИЯ Т а б л и ц а 1 Ta b l e 1 Максимумы искажений портретов колебаний Distortions peaks of vibration portraits Состояние панели / The panel state ξ Δξ, % ξ н Δξ н , % Исходное / Initial 0.71 – 0.03 – Панель с концентратором напряжений / Panel with a stress concentrator 5.13 725 0.06 205 Трещины в стрингерах 1 и 5 / Cracks in stringers 1 and 5 8.13 1149 0.57 1979 Ремонтные накладки на стрингере 5 / Repair strips on the stringer 5 1.37 194 0.15 512 Трещина в стенке стрингера 2 / Crack in the stringer 2 web 1.74 246 0.26 920 Трещина в стрингере 2 (1/4 ширины полки) / Crack in the stringer 2 (1/4 of the cap width) 2.04 289 0.30 1029 Трещина в стрингере 2 (1/2 ширины полки) / Crack in the stringer 2 (1/2 of the cap width) 2.38 337 0.35 1206 Трещина в стрингере 2 (3/4 ширины полки) / Crack in the stringer 2 (3/4 of the cap width) 9.89 1397 0.51 1791 Трещина в стрингере 2 (3/4 ширины полки с боковым ответвлением) / Crack in the stringer 2 (3/4 of the width of the cap with side kinking) 13.16 1860 0.60 2099 Т а б л и ц а 2 Ta b l e 2 Собственные частоты колебаний панели Panel natural vibration frequencies Состояние панели / The panel state р 1 , Hz Δ р 1 , % Р 2 , Hz Δ р 2 , % Р 3 , Hz Δ р 3 , % Р 4 , Hz Δ р 4 , % Исходное / Initial 10.93 – 35.16 – 72.09 – 170.0 – Панель с концентратором напряжений / Panel with a stress con- centrator 10.87 0.73 35.16 0.0 72.07 0.03 170.0 0.0 Трещины в стрингерах 1 и 5 / Cracks in stringers 1 and 5 10.52 3.75 35.05 0.31 71.64 0.62 170.0 0.0 Ремонтные накладки на стрингере 5 / Repair strips on the stringer 5 10.76 1.56 35.06 0.28 – – – – Выводы В результате проведенных исследований установлено, что по нелинейным искажениям портретов колебаний можно зафиксировать по- явление трещин в металлической панели и опре- делить их местоположение. При построении портретов колебаний развертка по оси ординат производится пропорционально сигналу аксе- лерометра, а по оси абсцисс – пропорционально первой гармонике этого сигнала. Для численной оценки искажений из сигнала датчика вычитает- ся его первая гармоника, а в остатке определяет- ся абсолютный максимум искажений за период. Величина этого максимума принимается в каче- стве идентификационного признака дефекта. Максимальные искажения портретов колеба- ний могут составлять сотни процентов, что по- зволяет достоверно отслеживать расположения дефектов и их развитие. Отмечено, что способ