ОБРАБОТКА МЕТАЛЛОВ Том 25 № 4 2023 42 ТЕХНОЛОГИЯ щие: σт = 379…552 МПа; σв ≥ 655 МПа; минимальное относительное удлинение, выражаемое в процентах, должно определяться по следующей формуле: 0,2 0,9 A e k U = , (1) где – минимальное удлинение в пределах расчетной длины 50,8 мм (2 дюйма) в процентах, округленное с точностью до 0,5 процента, когда оно менее 10 %, и до одного процента, когда оно составляет 10 % и выше; – константа, равная 1942,57 (625 000 при расчете в дюймах); А – площадь поперечного сечения образца для испытания на растяжение в квадратных миллиметрах (квадратных дюймах), основанная на заданном наружном диаметре или номинальной ширине образца и заданной толщине стенки, округленная с точностью до 10 мм2 (0,01 кв. дюйма) или 490 мм2 (0,75 кв. дюйма) (в зависимости от того, что меньше); U – минимальный заданный предел прочности МПа (psi). Т а б л и ц а 4 Ta b l e 4 Требования API 5CT к сталям для труб по механическим свойствам при испытании на растяжение API 5CT requirements for pipe steels for mechanical properties in tensile tests Марка трубы / Pipe grade Минимальный предел текучести, МПа / Minimum yield strength, MPa / Максимальный предел текучести, МПа / Maximum yield strength, MPa Минимальный предел прочности при растяжении, МПа / Minimum ultimate tensile strength, MPa Максимальный предел прочности при растяжении, МПа / Maximum ultimate tensile strength, MPa Х42 290 496 414 758 Х46 317 524 434 758 Х52 359 531 455 758 Х56 386 544 490 758 Х60 414 565 517 758 Х65 448 600 531 758 Х70 483 621 565 758 Х80 552 690 621 827 Х90 625 775 695 915 Х100 690 840 760 990 Х120 830 1050 915 1145 Требования к ударной вязкости В соответствии с API 5CT [3] проводится испытание на удар по Шарпи для образцов с V-образным надрезом. Требование к поглощенной энергии удара испытанных образов (не менее 3 шт.) должно составлять: – для поперечных образцов KV+21 ≥20 Дж; – для продольных образцов KV+21 ≥27 Дж. Результат меньше требуемой поглощенной энергии может быть получен не более чем на одном образце, при этом значение поглощенной энергии должно быть меньше двух третей от требуемой. Допустимые размеры образцов для испытаний на удар и коэффициенты уменьшения поглощенной энергии удара представлены в стандартах (табл. 6). Требования к термообработке Стандарт API 5CT не содержит конкретных требований к термической обработке труб класса прочности К55, допускается поставка в состоянии после нормализации, нормализации
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk0ODM1