Obrabotka Metallov. 2017 no. 4(77)

ОБРАБОТКА МЕТАЛЛОВ № 4 (77) 2017 36 МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ Рис. 3 . Зависимость ударной вязкости металла шва, полученной сваркой с применением электрода ХОБЭКС-К-54 от температуры испытаний: 1 – СМТ; 2 – СПТ; 3 – СМТ (–45) °С; 4 – СПТ (–45) °С Fig. 3. Dependence of the toughness of the weld metal obtained by welding with the use of the HOBEX-K-54 electrode on the test temperature: 1 – welding with modulation of current; 2 – welding with a direct current; 3 – welding with modulation of current at a temperature (–45) °С; 4 – welding with a direct current at a temperature (–45) °С Рис. 4 . Зависимость ударной вязкости металла шва, полученной сваркой с применением электрода УОНИ 13/Мороз от температуры испытаний: 1 – СМТ; 2 – СПТ; 3 – СМТ (–45) °С; 4 – СПТ (–45) °С Fig. 4. Dependence of the toughness of the weld metal obtained by welding using an electrode УОНИ 13 /Мо- роз from the test temperature: 1 – welding with modulation of current; 2 – direct current welding; 3 – welding with modulation of current at –45 °С; 4 – direct current welding at –45 °С Т а б л и ц а 6 Ta b l e 6 Сравнение средних значений ударной вязкости металла шва, полученных при сварке в условиях положительных и отрицательных температур Comparison of the average values of the toughness of the weld metal, received when welding in the conditions of positive and negative temperatures Температура сварки Т св , °С Средние значения ударной вязкости KCV, Дж/см 2 ЛБ 52TRU ХОБЭКС-K-54 УОНИ 13/Мороз +20 79 106 154 –45 76 85 153 Разница KCV в % 4 20 <1 Результаты ударных испытаний показали, что при СМТ в условиях положительных (ком- натных) температур обнаружено повышение до 9 % ударной вязкости металла швов для всех ис- пытанных марок сварочных электродов по срав- нению с образцами, полученными СПТ. Ударная вязкость металла шва образцов, сваренных в ус- ловиях отрицательных температур (–45 °С), ме- няется неоднозначно. Повышение ударной вязкости на 24 % об- наружено у электродов марки ЛБ-52TRU при переходе от постоянного к импульсному режиму сварки. У остальных марок сварочных электро- дов ударная вязкость металла швов проб, сва- ренных в режиме СМТ, меньше, чем получен- ных СПТ. Анализ результатов испытаний показал, что значение ударной вязкости существенно зависит от тепловложения при сварке. Известно, что в случае сварки при низких температурах (ниже –40 о С) наблюдаются следующие особенности: изменяются условия горения дуги, увеличива- ется теплоотдача от изделия в воздух, в десятки раз уменьшается диффузия водорода. В интер- вале температур 600… 500 о С скорости охлаж- дения сварных соединений увеличиваются на