Obrabotka Metallov 2018 Vol. 20 No. 3

OBRABOTKAMETALLOV Vol. 20 No. 3 2018 29 TECHNOLOGY Т а б л и ц а 5 Ta b l e 5 Характеристика упрочненного поверхностного слоя стальных образцов Characteristic of the strengthened surface layer of steel samples Метод упрочнения Глубина измененного слоя, мкм Глубина наноструктурированного слоя, мкм Размер субзерен структурированного слоя, нм Без упрочнения – – – МДН 6…7 – – МДН + вращающееся постоянное магнитное поле 10…12 1,5…2 25…100 МДН + вращающееся переменное магнитное поле 13…15 1,8…3 15…100 Т а б л и ц а 6 Ta b l e 6 Характеристика упрочненного поверхностного слоя чугунных образцов Characteristic of the strengthened surface layer of grey cast iron samples Метод упрочнения Глубина измененного слоя, мкм Глубина наноструктурированного слоя, мкм Размер субзерен структурированного слоя, нм Без упрочнения – – – МДН 8…10 – – МДН + вращающееся постоянное магнитное поле 20…22 1,8…2,5 20…100 МДН + вращающееся переменное магнитное поле 22…25 2,5…3,0 20…90 Т а б л и ц а 7 Ta b l e 7 Результаты рентгеноспектрального микроанализа образцов из стали 45 (30‒35 HRC) Results of X-ray spectroscopy of samples made of 45 (30-35 HRC) steel Метод упрочнения Интенсивность линий, характеризующих концентрацию углерода в упрочненном слое, имп/с Интенсивность линий, характеризующих концентрацию железа в упрочненном слое, имп/с Без упрочнения 10…20 210…190 МДН 20…25 100…150 МДН + вращающееся постоянное магнитное поле 35…40 100…170 МДН + вращающееся переменное магнитное поле 20…27 120…180