Obrabotka Metallov 2018 Vol. 20 No. 4

ОБРАБОТКА МЕТАЛЛОВ Том 20 № 4 2018 64 МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ а б в Рис. 2. Изображения ОМ микроструктуры выращенного образца Ti-6Al-4V в вертикаль- ных Z–X ( а ), Z–Y ( б ) и горизонтальной Х–Y ( в ) плоскостях по отношению к направлению выращивания Fig. 2. Optical images of the microstructure of the formed Ti-6Al-4V sample in vertical Z–X ( а ), Z–Y ( б ) and horizontal X–Y ( в ) planes with respect to the formation direction Т а б л и ц а 2 Ta b l e 2 Средний размер столбчатых зерен, мм Average size of columnar grains, mm Плоскость образца / Sample plane Направление измерений относительно направления осаждения слоев (относительно оси Z ) / Direction of measurements with respect to the direction of deposition of the layers (relative to the Z axis) Параллельно / Parallel Перпендикулярно / Perpendicularly Z–X 1,35 ± 0,41 0,63 ± 0,23 Z–Y 1,51 ± 0,42 0,65 ± 0,26 X–Y 0,69 ± 0,20 – слоев составляла порядка 5 %, а для нижних – около 10 %. Поскольку почти вся β-фаза в сплаве Ti-6Al-4V превращалась в α  -фазу при низкой температуре, далее по тексту вместо термина «β-зерно» будет использоваться термин «пред- шествовавшее β-зерно». На рис. 3, а видно формирование рентгенографической тексту- ры, выражающееся в инверсии пиков мартен- ситной α  -фазы для разных изученных сечений образца. На рис. 4 показана β/α  микроструктура, состоящая из длинных ортогонально ориен- тированных мартенситных пластин α  -фазы, формирующихся внутри первоначальных («пред- шествовавших») столбчатых зерен β-фазы. В верхних слоях толщина пластин α  -фазы со- ставляет величину порядка 2 мкм (рис. 4, а , б ),