OBRABOTKAMETALLOV Vol. 26 No. 2 2024 81 TECHNOLOGY Т а б л и ц а 1 Ta b l e 1 Сварочно-технологические свойства электродов Welding engineering properties of electrodes Марка электрода, производитель / Electrode brand, manufacturer Возбуждение дуги / Arc excitation Разбрызгивание / Sputtering Отделимость шлаковой корки / Removability of slag Формирование валика / Bead forming Устойчивое горение дуги / Sustained arc burning «Козырек» / Fingernail Наличие дефектов на поверхности / Presence of defects on the surface ТМУ-21У Судиславские / TMU-21U Sudislavskiy plant of welding consumables 4 Сильное / strong 3 4 3 Вне допуска / Out of tolerance Нет / – ТМУ-21У Санк-Петербург / TMU-21U St. Petersburg 4 Незначительное / slight 3 4 3 В допуске / Within tolerance Нет / – ТМУ-21У ЭСАБ / TMU-21U ESAB 4,5 Умеренное / moderate 4 4 4 В допуске / Within tolerance Нет / – ЦУ-5 Судиславские / CU-5 Sudislavskiy plant of welding consumables 3 Незначительное / slight 3 4 4 Вне допуска / Out of tolerance Нет / – ЦУ-5 Санкт-Петербург / CU-5 St. Petersburg 4 Незначительное / slight 3 3 4 Вне допуска / Out of tolerance Нет / – ЦУ-5 ЭСАБ / CU-5 ESAB 4 Незначительное / slight 5 4 5 В допуске / Within tolerance Нет / – Т а б л и ц а 2 Ta b l e 2 Химический состав наплавленного металла электродами ТМУ-21У, Санкт-Петербург Chemical composition of weld overlaid metal by TMU-21U electrodes, St. Petersburg Наименование показателя / Indicator name Значение по НД / ND value Фактическое значение / Actual value Погрешность / Accuracy НД на методики испытаний / ND for test methods Массовая доля углерода, % / Carbon, wt. % 0,08 0,12 0,016 ГОСТ 22536.1–89 / GOST 22536.1–89 Массовая доля кремния % / Silicon, wt. % 0,28 0,26 0,03 ГОСТ 28033–89 / GOST 28033–89 Массовая доля марганца % / Manganese, wt. % 0,82 0,68 0,04 ГОСТ 28033–89 / GOST 28033–89 Массовая доля фосфора % / Phosphors, wt. % 0,023 0,019 0,003 ГОСТ 28033–89 / GOST 28033–89 Массовая доля серы % / Sulfur, wt. % 0,009 0,01 0,004 ГОСТ 28033–89 / GOST 28033–89
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk0ODM1