Obrabotka Metallov 2014 No. 2

ОБРАБОТКА МЕТАЛЛОВ № 2 (63) 2014 124 МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ 6. Bataev I.A., Bataev A.A., Golkovski M.G., Krivizhenko D.S., Losinskaya A.A., Lenivtseva O.G. Structure of surface layers produced by non-vacuum electron beam boriding // Applied Surface Science. – 2013. – V. 284. – P. 472–481. 7. Bataev I.A., Bataev A.A., Golkovsky M.G., Tep- lykh A.Yu., Burov V.G., Veselov S.V. Non-vacuum elec- tron-beam boriding of low-carbon steel // Surface & Coatings Technology. – 2012. – V. 207. – P. 245–253. 8. Golkovsky M.G., Zhuravina T.V., Bataev I.A., Ba- taev A.A., Veselov S.V., Bataev V.A., Prikhodko E.A. Clad- ding of Tantalum and Niobium on Titanium by Electron Beam, Injected in Atmosphere // Advanced Materials Research. – 2011. – Vols. 314-316. – P. 23–27. 9. Bataev I., Golkovskii M., Bataev A., Losinska- ya A., Dostovalov R., Popelyukh A., Drobyaz E. Surface hardening of steels with carbon by non-vacuum electron- beam processing // Surface & Coatings Technology. – 2014. – V. 242. – P.164–169. 10. Голковский М.Г. Закалка и наплавка реляти- вистским электронным пучком вне вакуума. Тех- нологические возможности метода – Saarbr ȕ cken: LAPLAMBERT Academic Publishing, 2013. – 317 с. 11. Полетика И.М., Голковский М.Г., Бори- сов М.Д., Салимов Р.А., Перовская М.В. Формиро- вание упрочняющих покрытий методом наплавки в пучке релятивистских электронов // Физика и химия обработки материалов. – 2005. – № 5. – С. 29–41. 12. Yun Eunsub, Kim Yong Chan, Lee Sunghak, Kim Nack J. Correlation of microstructure with hardness and wear resistance in (TiC,SiC)/stainless steel surface composites fabricated by high-energy electron-beam irradiation // Metallurgical and materials transactions A. – 2004. – V. 35A. – P. 1029–1038. 13. Lee Dong-Geun, Lee Kyuhong, Lee Sunghak. Ef- fects of tempering on microstructure, hardness, and frac- ture toughness of VC/steel surface composite fabricated by high-energy electron beam irradiation // Surface and Coatings Technology. – 2006. – № 201, P. 1296–1301. 14. Полетика И.М., Иванов Ю.Ф., Голков- ский М.Г.,ПеровскаяМ.В. Структураисвойствпокры- тий, полученных электронно-лучевой наплавкой // Физика и химия обработки материалов. – 2007. – № 66. – С. 48–56. 15. Полетика И.М., Голковский М.Г., Крыло- ва Т.А., Иванов Ю.Ф., Перовская М.В. Формирование структуры металла электронно-лучевой наплавки карбидом вольфрама // Перспективные материалы. – 2009. – № 4. – С. 65–70. 16. Lee Jongmin, Euh Kwangjun, Oh Jun Cheol, Lee Sunghak. Microstructure and hardness improvement of TiC/stainless steel surface composites fabricated by high-energy electron beam irradiation // Materials Sci- ence and Engineering A. – 2002. – № 323. – P. 251–259. 17. Муль Д.О., Дробяз Е.А., Чакин И.К., Самой- ленко В.В., Ложкин В.С., Достовалов Р.А. Структура и свойства после вневакуумной электронно-лучевой наплавки порошков титана, тантала, молибдена и графита // Обработка металлов (технология, оборудо- вание, инструменты). – 2013. – № 3(60). – С. 115–120. 18. Гаркунов Д.Н. Триботехника. – М.: Машино- строение, 1985. – 424 с. OBRABOTKAMETALLOV (METAL WORKING AND MATERIAL SCIENCE) N 2(63), April – June 2014, Pages 117–126 Electron beam cladding of powder mixtures containing titanium and tantalum on specimens of steel 40Х Mul D.O. , Post-graduate Student, e-mail: ddariol@yandex.ru Belousova N.S. , Ph.D. (Engineering), Associate Professor, e-mail: kapriz.ru@mail.ru Krivezhenko D.S. , Post-graduate Student Shevtsova L.I. , Post-graduate Student, e-mail: edeliya@ngs.ru Losinskaya A.A. , Assistant, e-mail: anna.losinskaya@mail.ru Novosibirsk State Technical University, 20 Prospect K. Marksa, Novosibirsk, 630073, Russian Federation Abstract Cladding of powder mixtures of titanium with graphite and tantalum with graphite on thick blanks of steel 40Х was realized by electron beam accelerator. The structural and tribological investigations of surface-hardened materials were carried out. It is shown that the cladding of powder mixtures containing titanium and tantalum by high-power electron beam injected into the atmosphere leads to the formation of high-quality hardsurfacing overlays.