Obrabotka Metallov 2011 No. 3

ОБРАБОТКА МЕТАЛЛОВ № 3 (52) 2011 94 МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ что оптимальной является двухслойная наплавка аморфного бора. На изломах образцов, полученных методом двухслойной наплавки аморфного бора, наблюдаются следы разрушения боридов в виде плоских столбчатых образований (рис. 3, б ) и об- разований правильной квадратной или ромбической формы (рис. 3, в ). Вблизи поверхности покрытий встречаются участки хрупкого разрушения с равноосными фа- сетками. Присутствующие в поверхностном слое колонии эвтектики проявляются на изломах путем образования участков с характерным пластинча- тым строением (рис. 3, г ). Разрушение микрообъе- мов, занятых эвтектикой, сопровождается образо- ванием изломов с более развитой по сравнению с боридами поверхностью. Это свидетельствует о повышенной энергоемкости процесса продвиже- ния трещин. Выводы 1. Электронно-лучевое оплавление поверхност- ного слоя углеродистой стали с предварительно на- несенным порошковым аморфным бором является эффективным способом модифицирования поверх- ностного слоя стали на глубину до 1 мм. 2. Наличие градиентной структуры поверхност- ного слоя стали после оплавления обеспечивает пер- спективность использования электронно-лучевого нагрева для повышения износостойкости изделий из углеродистых сталей при сохранении их живучести. 3. Электронно-лучевое наплавление поверхност- ных слоев, насыщенных бором, обеспечивающее возможность управлять толщиной и степенью на- сыщением бором поверхностного слоя углеродистых сталей, позволяет расширить возможности техноло- гии упрочнения стальных изделий путем наплавки металлокерамических вольфрамокобальтовых твер- дых сплавов. Список литературы 1. Буров В.Г. Структурообразование твердосплав- ных покрытий на стальной поверхности / В.Г. Буров, А.А. Батаев, А.Г. Тюрин, С.В. Буров // Обработка метал- лов. – 2007. – № 1 (34). – С. 32–34. 2. Буров В.Г. Влияние режимов предварительной хи- мико-термической обработки на свойства стали, упроч- ненной покрытием на основе порошковой смесиWC –Co / В.Г. Буров, И.А. Батаев, С.В. Веселов, А.А. Батаев, А.Г. Тюрин, С.В. Буров // Ползуновский вестник. – 2005. – № 2. – С. 4–9. 3. Крукович М.Г., Прусаков Б.А., Сизов И.Г . Пластич- ность борированных слоев. – М.: ФИЗМАТЛИТ, 2010. – 384 с. Electron-beam application for wear-resistance steel surface layers formation A.M. Teplyikh The features of the structure and properties of surface layers on carbon steels, modified in the process of electron beam melting in the presence of amorphous boron powder. Without vacuum electron-beam heating of steel surface coated with a boron-on modes, leading to melting of the boundary layer allows high-speed technology to form a structure containing borides FeB type and Fe 2 B, as well as eutectic ( α -Fe - Fe2B) to a depth of up to 900 μ. Formed surface layers with hardness up to 16,000 MPa, can be used as barrier layers when surfacing of hard coatings, as well as self-reinforcing coating. Key words: electron-beam heating, melting, carbon steel, boron amorphous, structure.